18 de nov. de 2011

Notas sobre las IDE de Portugal


La iniciativa IDE de ámbito nacional esta compuesta por el Sistema Nacional de Información Geográfica SNIG (territorio peninsular), y por las iniciativas IDE de las regiones autónomas de las islas Azores y Madeira.

El SNIG es considerada la IDE más antigua a nivel mundial, oficialmente fue puesta en marcha en Internet el año 1995, en sus inicios estaba orientada a usuarios profesionales, pero en al año 1998 se desarrollan aplicaciones orientas a los ciudadanos. En el año 2099 el SNIG recibió el Best Practice Awards 2009. A través del SNIG es posible acceder a la información geográfica producida por los organismos públicos. La coordinación está a cargo del IPG (Instituto Geográfico Português).

El geoportal del SNIG en la versión 2 ha evolucionado hacia una arquitectura SOA (Service Oriented Architecture), dispone de un catálogo de metadatos y servicios web que dan acceso a conjuntos de datos en cuatro niveles acceso: acceso público, disponible para uso externo, selectivo/limitado, ad hoc/ de petición individual. El geoportal da acceso a más once mil registros procedentes de 24 entidades.

En cuanto a metadatos se creó una base normalizada llamada Perfil Nacional de Metadatos y se desarrolló un editor MIG Editor (metadatos de Informação Geográfica). Es una aplicación open source, compatible con otros editores, actualmente está disponible la versión 3.1. El SNIG actúa como coordinador de la diseminación y acceso a los metadatos, siendo los organismos productores de datos los encargados de su producción e implementación.

Existen otras iniciativas IDE de tipo sectorial o temáticos como SNIRH, InterSIG, SIPNAT, entre otras. Las IDE de las regiones autónomas son SIGRnda del las Azores y IRIG-Madeira de Madeira.

La implementación de INSPIRE está a cargo del Consejo de Coordinación del SNIG, (compuesto por 12 autoridades públicas), el cual trabaja en base a un plan que define los principios organizativos, contenidos, formación, fortalecimiento de las capacidades y la difusión. La transposición de INSPIRE se incluyó en la revisión de la ley vigente 53-90 del SNIG materializándose en el DL- Decreto-Lei nº 180/2009, 7 de Agosto de 2009.

Portugal se basó en el estudio titulado “Análise dos temas dos Anexos da Directiva INSPIRE e das Autoridades Públicas responsáveis pelos Conjuntos de Datos Geográficos de cada Tema, realizado por el IGP para determinar que instituciones eran las responsables de la producción de los conjuntos de datos de los temas de los anexos INSPIRE.

En el seguimiento INSPIRE 2010 Portugal informó 435 conjuntos de datos y 43 servicios de datos, en el seguimiento 2011 informó 728 conjuntos de datos y 128 servicios.

Para más información:

Spatial Data Infrastructures in Portugal: State of play 2010Member State Report: Portugal, 2009

The NSDI initiative is composed of the National Geographic Information System SNIG (mainland), and SDI initiatives in the autonomous regions of Azores and Madeira.
The SNIG is considered the oldest SDI in the world, was officially launched on Internet in 1995, in the beginning was aimed at professional users, but in the year 1998 developed people-oriented applications. In the year 2009 SNIG received the Best Practice Awards 2009. Through SNIG is possible to access geographic information produced by public bodies. Coordination is in charge of the IPG (Português Geographic Institute).
The geoportal SNIG in the version 2 has evolved into an SOA (Service Oriented Architecture), has a catalog of metadata and web services that provide access to data sets at four levels of access: public access, available for external use, selective / limited, ad hoc / individual request. The geo-portal gives access to more than eleven thousand entries from 24 entities.
Regarding metadata, it was created a standard base called National Metadata Profile and developed the MIG Editor editor (Informação Geographic metadata). It is an open source application, compatible with other publishers, is now available the version 3.1. The SNIG is coordinating the dissemination and access to metadata, with the data-producing agencies which are responsible for its production and implementation.
There are other SDI initiatives, sectoral or thematic like SNIRH, InterSIG, SIPNAT, among others. SDI of the autonomous regions of Azores and Madeira are SIGRnda and IRIG-Madeira, respectively.
The implementation of INSPIRE is in charge of SNIG Coordinating Council (composed of 12 public authorities), which works based on a plan that defines the principles of organization, content, training, capacity building and dissemination. Transposition of INSPIRE is included in the review of the existing law SNIG 53-90 materialized in the DL-Decree-Law No 180/2009, August 7, 2009.
Portugal based in the study entitled "Analysis of the themes of the Annexes of Directive INSPIRE and the public authorities responsible for Geographical data sets for each theme", undertaken by IGP, in order to determine which institutions were responsible for the production of the data sets of the INSPIRE Annexes themes.
At the monitoring of INSPIRE 2010, Portugal reported 435 data sets and 43 data services, in 2011 monitoring reported 728 data sets and 128 services.



Publicado por Jenny Muñoz Negrete